YAPPYAPP PARA MACOS
Dictado
sin conexión
para Mac.
Dictado por voz sin conexión para tu Mac. Presiona option+espacio, habla, y el texto aparece donde está tu cursor. Si no puede pegarlo, te avisa. La transcripción ocurre en tu Mac: tu voz nunca sale de ahí.
GRATIS. CÓDIGO ABIERTO. MACOS 14+. NUNCA UNA CUENTA.
0
Bytes de audio que salen de tu Mac
3×
Más rápido que el teclado del teléfono
Stanford
15
Mascotas de píxeles por desbloquear
99
Idiomas que entiende, sin conexión
Hecho como una herramienta.
Vive bajo option+espacio
Tú hablas. Él escribe.
Presiona option+espacio, di lo que tengas que decir y el texto aparece justo donde está tu cursor. Si no puede pegarlo, te avisa.
Funciona en tu Mac. Y ya.
Whisper y Parakeet funcionan en tu Mac. La app solo se conecta para descargar modelos y buscar actualizaciones una vez al día, y una comprobación automática bloquea cualquier versión que agregue otra conexión.
Tus palabras, tu ortografía
Enséñale una vez los nombres de tus productos, tus clientes y tus siglas. El glosario corrige todas las transcripciones, en todos los idiomas en los que trabajas.
Modo súper rápido
Mantiene el micrófono caliente con un búfer circular para que nunca se corte tu primera palabra. Desactivado por defecto, porque el punto naranja se queda encendido, y te lo decimos de entrada.
Limpieza con LLM, en local
Un modelo de lenguaje pequeño y opcional quita tus muletillas y pone la puntuación en un segundo aproximadamente. Funciona en tu máquina y te devuelve tus palabras exactas si se pone raro.
Mascotas de píxeles con opiniones
Quince mascotas suben de nivel mientras dictas, con rachas, misiones diarias y sombreros. El dragón se desbloquea con diez mil palabras.
Cómo funciona
01
Presiona option+espacio
Desde cualquier app. Un indicador diminuto confirma que el micrófono está escuchando.
02
Di lo que tengas que decir
Correos, notas, prompts, respuestas. En cualquiera de tus idiomas.
03
Llega, o te avisa
El texto aparece donde está tu cursor. Si no se puede pegar, la app te avisa.
Lo que sale de tu Mac
Se queda en tu Mac
- Tus grabaciones de voz
- Tus transcripciones
- Tu lista de palabras y tus fragmentos
- Tus estadísticas y tus mascotas
Pasa por la red
- Un modelo de voz, una vez, cuando lo eliges (desde Hugging Face)
- Una comprobación diaria de actualizaciones que envía el número de versión de la app (desde GitHub)
Compruébalo tú: con un modelo ya descargado, apaga el Wi-Fi y dicta. Sigue funcionando.
Guías: cómo usar YappYapp
Paso a paso, desde tu primer dictado hasta los ajustes que lo hacen tuyo.
Dictado por voz en Mac sin internet: opciones gratis
Dictado por voz en Mac sin internet: qué significa, cómo comprobar que nada sale de tu Mac y cada opción gratis disponible hoy, con su precio, cuenta y límite.
¿El dictado de tu Mac se detiene solo? Causas y soluciones
¿El dictado de tu Mac se detiene solo? Por qué el de Apple se corta tras 30 segundos de silencio, qué revisar según Apple y cómo funciona YappYapp.
Dictado bilingüe en Mac: español e inglés
Dictado bilingüe en Mac para hispanohablantes que trabajan en inglés: detección de idioma, qué modelos cubren qué idiomas y traducción local con YappYapp.
Recién salido del blog
Historias, noticias e ideas sobre dictado e IA local.
Dictado sin internet en Mac: qué se queda local y cómo comprobarlo
Dictado sin internet en Mac con YappYapp: tu voz se convierte en texto en tu computadora. Aquí está cada conexión de red de la app y cómo comprobarlo tú mismo.
Mascotas de píxeles que convierten el dictado en un hábito diario
YappYapp, app de dictado gratis para Mac, tiene 15 mascotas de píxeles que crecen cuando hablas. Así suben de nivel, esto desbloquea cada una y por qué existen.
Preguntas que la gente hace de verdad
Q01¿Es gratis de verdad?+
Sí. Es de código abierto con licencia MIT, sin cuenta, sin prueba y sin versión de pago.
Q02¿macOS me va a advertir al abrirla?+
Una vez. YappYapp está firmada con un Developer ID y notarizada por Apple, así que macOS solo pregunta si quieres abrir una app descargada de internet: haz clic en Abrir. La guía de instalación te acompaña después con los permisos de micrófono y accesibilidad.
Q03¿Qué envía por la red?+
La descarga de los modelos (una sola vez, con suma de verificación) y una comprobación de actualizaciones firmada, una vez al día, que solo transmite un número de versión. Las dos tienen un interruptor a la vista. El audio dictado y las transcripciones: nunca. La página de privacidad también detalla lo que mide este sitio.
Q04¿En qué Mac funciona?+
macOS 14 o posterior, en una Mac con Apple Silicon (M1 o posterior). Las Mac con Intel no son compatibles.
Q05¿Qué tan preciso es?+
Whisper large funciona en local si tu máquina tiene memoria, y Parakeet v3 cubre el multilingüe rápido. Además, tu glosario personal arregla las palabras que los modelos genéricos siempre escriben mal: nombres, marcas, siglas.
Q06¿Por qué hay un gato?+
Porque el hábito le gana a la precisión. Las mascotas existen para que mañana vuelvas a presionar la tecla. Lee el artículo sobre el gato, se lo ganó.
Dicta en tu Mac, sin conexión.
GRATIS. MACOS 14+. APPLE SILICON.